Â
ãå²åŠãšããã®ã¯æ±ºããŠãã¿ããªãããèšã£ãŠããããæ£ããããšãããã®ã§ã¯ãªããããããã®æ£å察ã®ãã®ã§ããã¯ããªã®ã ããããã§ãæµæŽŸã®ãŸã£ããéãå²åŠçèè¿°ã®ãªãã«å¥åŠãªäžèŽãé¡äŒŒãèŠåºãããšã¯ããããžãåºæ¿çãªããšã§ããããŸããŠããããã人éãšã¯äœããšãã人çã®æå³ãšã¯ããšãã£ããããªäºæã«é¢ä¿ããŠãããªããªãããã ãçããé±ç³ã®ããã«ã代ãã代ããæã«åã£ãŠæ¯ã¹ãŠã¿ãããªãã
Â
ãè¿é ã²ããã¶ãã«ãããªæããããã®ã¯ããçŸä»£ææ³ãç¹éïŒãé°è¬è«ãã®æä»£ããšãããæ°ãµæåã«åºãæ¬ãæã«åã£ãŠçºããŠãããšãã®ããšã§ãããåé²ãããŠãããæ ç°è±åœŠãšããäººã®æžãããé©åœçè«ãšããŠã®é°è¬è«ãã®ãªãã«ã次ã®ãããªèšè¿°ããã£ãã
Â
ãç°äžã¯åæãã«ã¯ã¹ã®ãçµæžåŠã»å²åŠèçš¿ãã«åŸ¹åºããŠäŸæ ããåŽåæŠå¿µã®å¯ç©è«çèŠå®ãè¡ã£ãç¹ã«ç¹åŸŽããããç°äžã«ããã°ã人éãšã¯ããã®èº«äœââã人éçèªç¶ãââã®æ¬²æ±ããç°å¢çèªç¶ãã«ãã£ãŠæºããããªããšããèŠæ©ãæ±ãããåèŠçååšãã§ããããããããã®æ¬ ä¹ç¶æ
ãè§£æ¶ããããšææ¬²ããŠåŽåïŒå®è·µãè¡ããæ
ç±çååšãã§ããã人éã¯å
·äœçå®è·µã«ãããŠåžžã«èªç¶ããåŠå®ãçªãä»ããããããã«ãå¯ç©åŒèšŒæ³ã«ãããŠã¯ããçµ±äžãã¯äžæçãæ«å®çãçžå¯Ÿçã§ãããççŸããã絶察çã§ããããã®çºçŸãšããŠã®éåãçºå±ã絶察çã§ããããšè¿°ã¹ãããã
ãïŒãçŸä»£ææ³ãç¹éïŒãé°è¬è«ãã®æä»£ãæåãæ ç°è±åœŠãé©åœçè«ãšããŠã®é°è¬è«ãã以äžå€ªåã¯å®ç°ã«ããïŒ
Â
ãç°äžãšããã®ã¯ãæŠåŸã®ãã«ã¯ã¹ç ç©¶è
ã®ãªãã§ããã®ç¬åŠã«ããé«ãéæãšãåŽåã«ããçæ¶¯ãéããå®è·µã«ãã£ãŠç¹ç°ãªååšæãæŸã€ãç°äžåå
ïŒ1907-1985ïŒã®ããšã§ããã
ããã®ç°äžãäŸæ ãããšãããçµæžåŠã»å²åŠèçš¿ããšããã°ãããã«åé²ãããŠããçå€è«ãå·»ãèµ·ãããäžççè«äºã«ãã£ãŠã€ãšã«ç¥ãããŠãããããããããã§ã®ç°äžã®è°è«ã®ããšãšãªã£ãŠããã®ã¯ãçå€è«ã®ãªãã«åºãŠãããé¡ççå€ãã®æŠå¿µã§ãããã
ãããã§ã¯ãåç©ãšäººéãåãåããç¹åŸŽãšããŠãèªç¶ã察象åãå å·¥ããååšãšããŠã®ã人éããæãããŠãããåªããåç©ã®ããã«èªç¶ã«ãã£ãœããšå
æãããã®ã§ã¯ãªããèªç¶ã«å¯Ÿå³ããèªç¶ãå
æããïŒäž»äœæ§ãæã€ååšãšããŠã人éããåšããšããããšã¯ãåæã«èªç¶ããã®çå€ããå¯èœãšãã諞åã®å£ã§ããã
Â
ããããã«åç©ãçç£ããããããã¯èèãããŒããŒãè»çã
ã®ããã«èªåã®å·£ãäœãããããããããããããã¯çŽæ¥ã«èªåãããã¯èªåã®ä»ã«ãšã£ãŠå¿
èŠãªãã®ãçç£ããã ãã§ãããããã¯äžé¢çã«çç£ãããã®ã«ããããŠã人éã¯æ®éçã«çç£ããããåç©ã¯ãã çŽæ¥çãªèäœçå¿
èŠã«æŒãããŠçç£ãããã®ã«ããããŠã人éèªèº«ã¯èäœçå¿
èŠããèªç±ãªç¶æ
ã§çç£ããããããããŠãã®å¿
èŠããèªç±ãªç¶æ
ã«ãããŠããã»ããšãã®æå³ã§çç£ããããåç©ã¯ãã ããèªèº«ã®ã¿ãçç£ããã®ã«ããããŠã人éã¯å
šèªç¶ãåçç£ãããåç©ã®ç£ç©ã¯çŽæ¥ã«ããã®èº«äœã«æå±ããã®ã«ããããŠã人éã¯èªç±ã«åœŒã®ç£ç©ã«ç«ã¡åããã
ãïŒäžç¥ïŒ
ãããããã«ããŸãã«å¯Ÿè±¡çäžçã®å å·¥ã«ãããŠãã人éã¯ã¯ãããŠçŸå®çã«ãäžã€ã®é¡ååšã§ããããšã®å®ã瀺ãã
ãïŒããã«ã¯ã¹ã»ãšã³ã²ã«ã¹8å·»éžéãæåããçµæžåŠã»å²åŠæçš¿ãïŒ
Â
ãããããŠé¡ççå€ãšããæªå€¢ã¯ããªããããèªãè§£é€ããçãç©ãã€ãŸã人éãã®ãã®ã®ç¹æ§ãšããŠãŸãå¯èœæ§ãæ ä¿ãããæ¬¡ã«è³æ¬äž»çŸ©ççç£é¢ä¿ãšããããã¡ã§å®éã«èµ·ããããã«ã¯ã¹ããããçå€ãããåŽåã«ãããŠäººéã®é¡çæ¬è³ªã¯åãªãçåã®ããã®ææ®µã«è²¶ããããèªãã®èäœããèªç¶ããéæ§ããå®åãçå€ããããããããããã®ãšãªã£ãŠããŸãã
ãã ãã人éã¯é¡çååšã§ããããšããããããªãã«ããŠããå°ãªããšãé¡ççå€ã¯ä»ã®çå€åœ¢æ ãšåæ§ã«ãæªæ¥ã«åããŠïŒã€ãŸãé©åœãçç£é¢ä¿ãå€åãããããšã«ãã£ãŠïŒè§£æ¶ããããããšãçµæžåŠã»å²åŠèçš¿ãã§ã¯ç€ºåãããŠããããã£ãœãç°äžã«ãããŠã¯ã人éã¯é¿ãããããåèŠçååšããªã®ã§ãããç°å¢çèªç¶ã人éã«æçµçãªæºè¶³ãäžããããšã¯æ±ºããŠãªãããããã£ãŠåèŠ-å€é©ã®ãµã€ã¯ã«ã¯æ°žå«çãªå®¿åœã«ãŸã§é«ããããŠããã®ã§ããããããã¯ãããçå€è«ã®æ£ããèªã¿æ¹ãªã®ã ãããïŒ
ããããã«ããããåèŠçååšãã§ãããšããã®äººéã¯ã€ãã«ãç°å¢çèªç¶ãã«ãã£ãŠã¯æºããããªããšããèŠæ©ãæ±ããŠããããšããã®ã¯ããããã®çæŽ»å®æããããŠçŽåŸã®ãã話ã ãäžäœãããã人éã¯ãå·èµåº«ããšã¢ã³ã³ãçºæãããåãè¡£æãçºæãããåãäœå±
ãçºæãããåã«èŠããŸãªãã£ãã ãããïŒããã£ãšèŠããã£ãã«éããªããç°å¢çèªç¶ã¯ããèªäœã§ã¯äººéçèªç¶ã®æ¬²æ±ãæºãããŠãããªããã ããããããããã¯ææãã€ãããããã
ãæ ç°ã¯ããããç°äžã®ãåèŠçååšãè«ããççŸå¯Ÿç«ã絶察ãšããåçãªäºå
è«ããšåŒã¶ãççŸå¯Ÿç«ãããåžžæ
ã§ãã£ãŠãããããããã¹ãäœçœ®ã«çŽãŸããšããããšã¯ããåŸãªãã®ã ããããŠåŽåè
éçŽã«ããé©åœãããã®åçäºå
è«ã®çª®æ¥µã®åž°çµãšããŠäœçœ®ã¥ããããããšããïŒã ãããããã£ãŠãé©åœã®æ¯éã«ã€ããŠã¯ãã®ããã°ã§ã¯æ±ããªãïŒã
 ããããæ¬çš¿ã§è¿°ã¹ããã®ã¯ããããã人é芳ããã·ã§ãŒã©ãŒãã²ãŒã¬ã³ã«å°ã人éåŠã®ç³»èãæ§é 䞻矩ã®äººé芳ãšããªãã®äžèŽãèŠããŠããããšã§ãããæ¬¡ã«ããã«ã€ããŠèŠãŠãããã
Â
ãïŒ
Â
ã人éåŠããã³æ§é 䞻矩ã®äººé芳ãæéãããŸãšãããã¯ã¹ããšããŠã¯æµ ç°åœ°ãæ§é ãšåãããããæµ ç°ã¯æ¬¡ã®ããã«æžããŠããã
Â
ãçããèªç¶ããã®ãºã¬ããã¥ã·ã¹ããã®è¿œæŸããããã人éãšç€ŸäŒã®åŠã®åºçºç¹ã§ããã人éã¯ãšã³ã·ã¹ãã ã®äžã«æãåŸãŠå®ããããšã®ã§ããªãæ¬ é¥çç©ã§ããã確å®ããçã®ãµã³ã¹ãæã¡åãããªããèšããããã°ãéå°ãªãµã³ã¹ãåãã§ããŸã£ããåèªç¶çååšãªã®ã§ããã
ãïŒæµ
ç°åœ°ãæ§é ãšåãïŒ
Â
ãç°äžåå ã®ãããç°å¢çèªç¶ãã«å¯Ÿå¿ãããã®ãããã©ã³ã»ãŠã¯ã¹ãã¥ã«ã®ãããç°å¢äžçã(Umwelt)ã§ããããããŠãæµ ç°ã®ããããã¥ã·ã¹ããšã¯ãææ©äœãšãã®ç°å¢äžçãšãç¹ãæãèªç¶ã®ç§©åºã®ããšãå·®ãã
Â
ããªã©ãïŒã楜å远æŸã ãã¡ãŒãã¯ãïŒããã®å°çã£ã€ãŒãšããã§äœãïŒã
Â
ãåç©ã¯ãã¥ã·ã¹ã«ãã£ããå
æãããŠãããã ã人éã¯ããã§ã¯ãªããšããã®ã¯ç°äžã®ãåèŠçååšãã®è°è«ã§èŠããšããã ãããæ§é ãšåãçã«ããã°ãããã¯ãã¯ããã«EXCÃSãããã£ãããã§ãããEXCÃSãšã¯ãããªãã®ãã差延åïŒdifféranceïŒã®åŠããã®ããªã®ã ããã ïŒããŒãïŒã
ããããããªãäºã
ããããæ¬çš¿ã§ã¯ä»¥äžã®äººéåŠã«ã€ããŠã®ãŸãšããèŠãŠããããã
ã
ããã©ã³ïœ¥ãŠã¯ã¹ãã¥ã«ã®ç€ºãããææ©äœãšç°å¢äžçã®çžäºçã»åç°ççµ±äžãšãããŽã£ãžã§ã³ãããã人éã®äžçã«ãããŠã¯ããããšã®æåŠããã人éåŠãå§ãŸã£ããšèšã£ãŠãããã ãããã·ã§ãŒã©ãŒã¯ãææ©äœãç°å¢äžçè¢«æææ§ïŒUmweltgebundenheitïŒãç¹åŸŽãšããã®ã«å¯Ÿããåºæã®ç°å¢äžçããããªã人éã¯äžçéæŸæ§ïŒWeltoffenheitïŒãç¹åŸŽãšãããšããå®åŒåãè¡ãªãããã¬ã¹ããŒã¯ãç°å¢äžçã®åç¹ã«å®äœããŠããææ©äœãäžå¿çïŒkonzentrischïŒãäžå¿ãããããŠããŸãèªå·±ãšã®éã«ããè·é¢ããããã«ã¯ããããªã人éãé¢å¿çïŒexzentrischïŒãšåŒãã§ãããããåã
ã®äººéåŠãå±éããã®ã§ãããç¹ã«ãã·ã§ãŒã©ãŒã人éãããã®ãã®è¡åäžæºè¶³ãè¡åæºè¶³ãè¶
éããŠãããéå°ã§ãããããªïŒç²Ÿç¥çïŒååšè
ããšåŒãã§ããã®ã¯è峿·±ãããã®å»¶é·ç·äžã«ãè¡åéå°ïŒTriebuberschussïŒãšã瀟äŒå¶åºŠãéãããã®åè·¯ä»ãã«ããè² æ
å
é€ïŒEntlastungïŒãäžæ žãšããã²ãŒã¬ã³ã®äººéåŠãããããšã¯ãããç¥ãããéãã§ããã
ãïŒåæžïŒ
Â
ã人éåŠã«ã€ããŠã¯ã¡ãŸã¡ãŸãšæç®ãæããŠããæ®µéãªã®ã§ããã®ææã¯ããããŸãå¥ã®èšäºã§åãäžããããããã§ã¯ããšãããã·ã§ãŒã©ãŒã®ããããã®ãã®è¡åäžæºè¶³ãè¡åæºè¶³ãè¶
è¶ããŠãããéå°ã§ãããããªïŒç²Ÿç¥çïŒååšè
ããšããèšèã«æ³šç®ããããããã¯ãç°äžã®ããããã®èº«äœã®æ¬²æ±ãç°å¢çèªç¶ã«ãã£ãŠæºããããªããšããèŠæ©ãæ±ããåèŠçååšããšããã®ãšãã»ãšãã©åãã§ã¯ãªããïŒ
ãã§ã¯ãæ
ç±çååšãââ人ã¯ããããæ¬ ä¹ç¶æ
ãè§£æ¶ããããšææ¬²ããŠåŽåïŒå®è·µãè¡ãââã«å¯Ÿå¿ããç®æã¯ïŒã次ãåç
§ããããã
Â
ãèªç¶ã®ç§©åºãããã¥ã·ã¹ããã¯ã¿åºããã«ãªã¹ã®äžã«æã蟌ãŸãã人éã¯ãããã«æåã®ç§©åºãæã¡ç«ãŠãã°ãªããªãããèªç¶ã®ç§©åºã¯ãã¯ããã«åŒ·åã«ããã¡ãªã¹ã¿ã·ã¹ã調æŽäœçšãããã°ã©ã åã«ãã£ãŠæ¯é
ãããŠããã人éã®ç§©åºããããç¡ç§©åºã®æïŒdesastre?ïŒã®äžã«å±éãããã®ã§ããããïŒã¢ã©ã³ã倱ãããç¯åãïŒãã®æåã®ç§©åºãå¿
ç¶çã«ãæ£æçã»å·®ç°çã»å
±æçãªæ§é ãå³ã¡è±¡åŸŽç§©åºãšãã圢ããšãããšãæããã«ããã®ã¯ãæ§é äž»çŸ©ã®æå€§ã®å瞟ã§ããã
ãïŒåæžïŒ
Â
ã象城秩åºã«ã€ããŠã¯ããæ§é ãšåãã§ã¯ãœã·ã¥ãŒã«ãèšèªã«ãããŠèŠåºããæ£æçã»å·®ç°çã»å
±æçãªæ§é ããã¬ãŽã£ïŒã¹ãããŒã¹ã«ãã£ãŠæåã®ç§©åºäžè¬ã«æ¡åŒµããããã®ã§ããããã®ããã«æåã®ç§©åºãèŠããšãããã象城秩åºïŒordre symboliqueïŒãšåŒã¶ããšããŠããã
ãã¬ãŽã£ïŒã¹ãããŒã¹ããæåã®ç§©åºäžè¬ããšãããšãã«ã©ã®ãããªãã®ãæ³å®ããããã象城秩åºãšèŠåããŠããã®ãã«ã€ããŠã¯ãã粟ç¥åæçšèªèŸå
žãã®æ¬¡ã®èšè¿°ãããããã£ãŠæã
ã«ãšã£ãŠã€ã¡ãŒãžãããããšæãããã®ã§ãåŒçšããŠããã
Â
ãã¬ãŽã£ïŒã¹ãããŒã¹ã¯æ§é 䞻矩ççºæ³ãæåäºè±¡ã®ç ç©¶ãžæ¡å€§ãå¿çšãããæåäºè±¡ã«ãããŠäœçšããŠããã®ã¯èšå·ã®äŒéã®ã¿ã§ã¯ãªãããã®æ§é ã®ç¹æ§ãã¬ãŽã£ïŒã¹ãããŒã¹ã¯è±¡åŸŽäœç³»ãšããèšèã§ç€ºããŠããããæåãšãããã®ã¯ãã¹ãŠè±¡åŸŽäœç³»ã®ç·äœãšã¿ãªãããããã®æååã«èšèªæŽ»åãå©å§»ã®èŠåãçµæžé¢ä¿ãèžè¡ãç§åŠã宿ãäœçœ®ããã®ã§ãããã
ãïŒã©ãã©ã³ã·ã¥ïŒãã³ã¿ãªã¹ã粟ç¥åæçšèªèŸå
žãïŒ
Â
ããããŠã©ãã©ã³ã·ã¥ïŒãã³ã¿ãªã¹ã¯ãã©ã«ã³ã粟ç¥åæã«ãããŠè±¡åŸŽçãªãã®ãšããæŠå¿µã䜿ãããã«ã¯ããã®ã¬ãŽã£ïŒã¹ãããŒã¹çæå³ã§ã®è±¡åŸŽçæ§è³ªããã€ç§©åºã«ã人éäž»äœãã©ã®ããã«çµã¿èŸŒãŸããŠããã®ãã瀺ãæå³ãããããšè¿°ã¹ãŠããã
Â
ãâŠâŠããã»ã©ããããå·èµåº«ã ã®ã¯ãŒã©ãŒã ã®ãšèšã£ãŠããã®ã¯ãããã§ãããç§åŠãã®ãããã«äžéšåãšããããšã«ãªãã ããã
ããšããããåç©ãšã¯éã£ãŠèªç¶ã«ãã£ãœããšå
æãããªããèªãããèªç¶ã®ç§©åºãã¯ã¿åºããŠããŸã人éã¯ããã®ãŸãŸã§ã¯å±
ãããããåŽåïŒå®è·µããéããŠããããã®ãæåã®ç§©åºãã象城秩åºããã€ããåºãããšã«ãªãã§ãããããããã¯ãåŽåïŒå®è·µããšãæåã®ç§©åºãã象城秩åºãã¯äºããã¥ã¢ã³ã¹ãéããã®ã§ããããšéåãå±ããããšãå¯èœã ããåã«ã¯å°ãªããšãããã®åž°çµãããšããã¯ã»ãšãã©åãã«æããã
ãããªãã¡ãããããå¶çºããªããã°âŠâŠã€ãŸããã人éããç°å¢çèªç¶ãã«æºãããããã¥ã·ã¹ã«ãã£ããå
æãããååšã§ãã£ããªãã°ãæã
ã¯ãŸã ã»ã穎ã«äœãã§ç³ã®æ§ã§ç£ãæãããŠããããæ¡å€ãããŸã ã«æšã®äžã«ããŠããã«æ¯ããªããæšã®å®ãé£ã¹ãŠããããç¥ããªãããšããããšã§ããã
Â
ãïŒ
Â
ãããŠããšããã§ããããè©±ãæ¥åžžçã«æ¡ãããšããèªç¶äœã«ãªããããšããèªç¶ã«æ¯ãèãã°ããããšãããšãã®ãèªç¶ããšããã®ã¯äœã§ããã®ããçããããªã£ãŠããã
ããããŸã§èŠãŠããããã«ãããšããšäžèªç¶ã§äœçºçã«ãªããããåŸãããèªå·±ãšã®éã«ããè·é¢ãæããã«ã¯ããããªããïŒãã¬ã¹ããŒïŒçãç©ã人éãªã®ã§ãã£ãŠã¿ãã°ãããã«ååž°ãã¹ããååž°ããããèªç¶ããªã©ååšããªãã®ã§ã¯ãªãã ããããæã
ã¯èªåã®ããã¡ãªããäžèªç¶ããæ±ããŠçãããããªãã®ã§ã¯ãªããïŒ
Â
ããèªç¶ã«éãããšããã®ã¯ãã«ãœãŒã«ãšã£ãŠã¯ãæåã¯äººéãäžå
·ã«ããããèªç¶ç¶æ
ã¯ãå
šãçŽ æŽã§æ£çŽã§çæ°ã«ã¿ã¡ã人éããã瀺ããšããããšãæå³ããŠããããããã«ã仿¥ã®ããããã«ãšã£ãŠã¯ãéã«ã人éã®ãªãã®èªç¶ç¶æ
ã¯ãã«ãªã¹ã§ãããèŠã€ãããããã®ãåããããŠããŸãã¡ãã¥ãµã®éŠã§ããããã«æãããã
ãïŒã²ãŒã¬ã³ã人éåŠã®æ¢æ±ãïŒ
Â
ãããã§ããã«ããããããããèªç¶äœãã«ãªãããšç§°ãããšã¯ã©ãããããšãªã®ãã
ããžãžã§ã¯ã¯ãä¿¡ãããšããããšãã®ãªãã§ãããããåé¡ãåãæ±ã£ãŠããããã®äžç¯ã¯ä»¥åã®ããã°ïŒäžèšïŒã§ãåŒçšããããšãããããå人çãªããšãèšãã°ãäºå代ã®åãã°ããŒã·ã¹äž»çŸ©ã«é
äºãããŠããç¶æ
ããè±åŽããæ±ºå®çãªãã£ãããšãªã£ãäžç¯ã§ããããŸãå人çã€ãã§ã«èšãã°ããããåã«ãšã£ãŠæåã«èªãã ãžãžã§ã¯ã®æ¬ã®ãæåã®ç« ã«æžãããŠããããšã§ãããéåœçãªãã®ãæããããåŸãªãã
Â
ã人é䞻矩çãªèŠæ¹ã§ã¯ã人éã¯ãã®å°çã«å±ããŠããã人éã¯ãã®è¡šé¢ã§ãã€ããã¯ãã§ããããšã®èœåçã§çç£çãªäº€æãéããŠããã®æœåšèœåãå®çŸããããšãã§ããã¯ãã ãè¥ããã«ã¯ã¹ãèšã£ããšããã§ã¯ãå°çã¯äººéã®ãç¡æ©çãªèº«äœãã ãããããã¯ãã®å°çã«å±ããŠããªããšããå°çã¯å èœããäžçã§ãç©è³ªçæ°æ§ããæãåºãããšããããããã®éã®ããã®ç¢çã ãšããé¡ã®èãæ¹ã¯ãçåœåŠå®ã®çå€ãšããŠæ£åŽãããã
ãïŒãžãžã§ã¯ãä¿¡ãããšããããšãïŒ
Â
ãããã§ãããç¡æ©çãªèº«äœããšããã®ã¯ããŸãã«ç°äžåå
ããã®ãåèŠçååšãè«ãæç€ºããã«ããã£ãŠäŸæ ããããçµæžåŠã»å²åŠèçš¿ãã«ãããã人éïŒé¡çååšãââãããã£ãŠããã»ã©ãåç
§ããââã®ãã ãã§åºãŠããèšè¿°ã§ããã
ããç¡æ©çãªèº«äœãã¯ãææ©ç身äœã§ããããã¶ããããã®èº«äœããæ¡åŒµããå°çããŸãããã¶ããããã®èº«äœãããã ãç¡æ©çãªããã§ãããšæããããšããæŠå¿µã§ãããå®éãããããã¯é£äºãšææ³ã«ãã£ãŠå°çãšåžžææ¥ç¶ããŠããã®ã ãããŸããããããçããããã«ã¯äœå±
ã«ãããæã«ãããèªç¶ããææãåŸãéå
·ãäœãåºããªããã°ãªããªããšããæå³ã«ãããŠã人éã¯èªç¶ãªãã§ã¯çããããªãååšã§ãããšåæã«ãèªç¶ãšã®èº«äœçãªå¢çç·ãææ§ãªçãç©ã§ããã
ããžãžã§ã¯ã®ããã人é䞻矩çãªç«å Žãã¯ãããã§ã¯ã«ãœãªãã¯ãå€åã«æèããŠããã®ã ããããã»ã©ã®åãã«æ»ããªãã°ã人ã«ãšã£ãŠã®ãèªç¶äœããèªç¶ãªãµããŸãã¯ååšããããšããããšã«ãªããããã«å¯Ÿãã
Â
ãã°ãã·ã¹ã®äŒçµ±ã«ãšã£ãŠã¯ã人éã®ãèªæãã¯åµé ãããããèªæãã¯ãã§ã«ãããéãããèŠç¥ãã¬èœã¡çããªãç°å¢ã«æã蟌ãŸãããã®ã ãšããããšã«ãªããããããã®æ¥ã
ã®æ®ããã®èŸãã¯ãèªåã®çœªã®ïŒã¢ãã ã®å èœã®ïŒçµæã§ã¯ãªããæ¬ é¥ã®ããéç©ã«ãã£ãŠåµããããç©è³ªå®å®ãã®ãã®ã®æ§é ã«ãããããã¿ã®æçºã§ãããææžã®éã¯èªåã®çœªãä¹ãè¶ãããšããã«ããã®ã§ã¯ãªããèªåã®ç¡ç¥ãä¹ãè¶ããããšãçã®ãç¥èããéæããŠç©è³ªç仮象ã®äžçãè¶
è¶ããããšã«ããã
ãïŒåæžïŒ
Â
ãçå€è«ã¯ããã®çŸç¶åŠå®çãªããŒã³ããã人é䞻矩-ã«ãœãªãã¯ãããã¯ãã®ãã°ãã·ã¹äž»çŸ©ãã«å±ãããå®éããã°ãã°ãå
±ç£äž»çŸ©ããŸãã°ããŒã·ã¹äž»çŸ©ã®äºçš®ãªã®ã§ã¯ãªããïŒããšè°è«ãããããšãããã®ã¯ãã©ã¡ããçŸç¶ãæªãã ç¶æ
ãšèŠãŠæ£åžžãªç¶æ
ãžã®ååž°ã䜿åœãšããŠããããŸããããå¯èœã§ãããšèŠåããŠããããã ãããã«èšãã°ãªãŠã ççæã¯ã°ããŒã·ã¹ã§ãããšããQã¢ãã³ã¯ã°ããŒã·ã¹ã§ãããšãã£ããããªããšãïŒããã¯ãŸã 誰ãèšã£ãŠãªãããç¥ããªããïŒèšãããå°ãªããšãäžç芳ã®é¡äŒŒæ§ã¯åŠããªãã
ãããã§ã¯çå€ãè§£æ¶ããã瀟äŒââãããŠãã«ã¯ã¹ãå
±ç£äž»çŸ©ãšåŒã¶ãã®ââãšã°ããŒã·ã¹äž»çŸ©è
ã«ãšã£ãŠã®éã®æ
é·ã§ãããã¬ããŒãçãšãåã象城ç座ãå ããŠããïŒæ¥æ¬ã·ã£ã³ãã©åèšç»ïŒãç¥ããªãåã§ããâŠâŠïŒã
Â
ã«ã³ããªãŒããŒããã®ç©ºãã£ãšããã°ãã®æã«ç¶ããŠãæ°ãããã«ã³ããªãŒããŒã
Â
ãã ããžãžã§ã¯ã«ããã°ããã®ç¬¬äžã®ïŒã«ãœãªãã¯-人é䞻矩çïŒäžç芳ãšç¬¬äºã®ïŒã°ãã·ã¹çïŒäžç芳ã®éãã¯ãããŸã§æ¬è³ªçã§ã¯ãªãããªããªãã©ã¡ãããæ é·ãã€ãŸã人éã«ãšã£ãŠèªç¶ãªå Žæããããšããèãæ¹ããæ¡ãããã§ããããããå°çãã®ãã®ã§ããããå¥ã®å Žæã§ãããã®éãã§ãããªãããã§ããã
Â
Â
ãããŠãããã§ãžãžã§ã¯ã¯ç¬¬äžã®äžç芳ãæã¡åºãããã€ãã¬ãŒã®è¢«ææ§ïŒã²ãŽã©ã«ãã§ã³ãã€ãïŒæŠå¿µãçšããŠåœŒã¯æ¬¡ã®ããã«èªãã
Â
ããããããå®ã¯ãã®äžã«ãæã蟌ãŸããŠããããšããããããã§ã¯æ±ºããŠãã£ãããã€ãããããšã¯ãªãã®ã ãšãããããã€ãæ¬æ¥ã®äœçœ®ãããããŠããŠããé¢ç¯ãã€ãªãã£ãŠããªãããšãããã©ãã ããããã®ããããããããæ§æããååçãªæ¡ä»¶ãããããã®ååšã®å°å¹³ãã®ãã®ã ãšãããã©ãã ãããåã«ãããæ
é·ããªã©ãªãããããããã®äžã«æã蟌ãŸããããã§ã¯ãªããšãããããããŠãŸãã«ãã®ããããããè±-èªçã«äžçãžéããŠãã人éã®æ ¹æ ã ãšãããã©ãã ããã
ãïŒåæžïŒ
Â
ãããããããç°äžã®ãåèŠçååšãã§ãããæ
ç±çååšãã§ãããšããã®äººéããŸãã·ã§ãŒã©ãŒã®ãããäžçéæŸæ§ãïŒWeltoffenheitïŒãæã€çãç©ãšããŠã®äººéãšåäžæ°Žæºã§ããå質ãªãã®ã§ãããããã®èŠæ¹ã§ããã°ãããããã«ãšã£ãŠãèªç¶ãªãµããŸãããªã©ååšããªãããšããããšã«ãªããããã¯ããã§ãããã
ããŸãå°ãäœè«ã«ãªãããææã«ãããŠã人éã¯ãåç©ã®ãããªèªç¶ãªãæã®äœæ³ãã身ã«ã€ããŠã¯ãããããã®ã€ã©æã®äœæ³ãåµåºããªããã°ãªããªãããããŠå¥³ãããïŒã¢ãã奎ã¯ããã®ããã®ã€ã©åµåºãããããšãããããã£ãŠããé£äžã§ããããšãããããªç«å Žãã©ã«ã³æŽŸã§ãããžãžã§ã¯ãæ¡ãã®ãããããã®è©±ã®å»¶é·ç·äžã«ããã
Â
Â
ã*
Â
ããããã¯ææãèªåãããŸããªãæ¥ãããããªãäºããããããããšãªãããšãã¹ãŠãäžèªç¶ã§ããããšããŠã®è»æ¡ã«ã»ãšãã©å°±ããŠããªãããã®ãããéãªãéãããããšãããããªèŠæãšäžè²«æ§ãããããã§ããªãã
ãå
ãã°ããã®ç¥èãæºã蟌ãã§ãåŸææ°ã«ãªã£ãŠãçºèšãããè¥è
ã«ã¡ãã»ããããããããªãã£ãããããã§çµå±äœãã§ããªãç¡èœã§ããããæçŽ¢ã«ããŠãèå¿ãªããšã¯äœäžã€ããã£ã¡ãããªããåããå人åã ã芪åè¡ããã»ã©ããŠããªãããããã¯èãââãšãããããªãæ¶ãå
¥ããããããªæ°åã«è¥²ããããšããããã
ãããããããšããŠã®è»æ¡ãªã©ååšããªãããèªç¶äœããªã©ãªããã€ãŸããã®æ¥ãããããå±
å¿å°ã®æªããèªåèªèº«ã«ãããããããããããããããããããããã®ååšã®å°å¹³ãã§ãããå€ããå°ãªããã¿ããªããã ãšãããã©ããã
ããã®ããšãåãå ¥ããããšããææ¥ãããŸãçããŠããããã®ããŒã€ããªãè¶³ã©ãã®æåã®äžæ©ã«ãªãã®ã§ã¯ãªãã ãããïŒãâŠâŠãšããããšããå°ãªããšãä»åã¿ãŠãã埡æŽã ã®ææ³ããã¯èšãããã§ããã
ãããã£ããçããŠãŠãããã§ããã
Â
Â
Â
ãæ¬çš¿ã§ã¯å¥ã®çãçšããŠããããæšæºçãªæ¥æ¬èªèš³ãšããŠãã¡ãããç°äžåå ã«ãããã®å²©æ³¢æåº«çããèŠãããŠããã